Adesso insisto che il sottotenente mi dia una relazione dettagliata, altrimenti sarò molto maleducato.
Now I insist that the Lieutenant give me a detailed report, otherwise I'll be very rude.
Siamo riusciti a elaborare una relazione dettagliata per te.
We've managed to put together extensive notes for you. Very extensive.
Non voglio dare una relazione dettagliata e tecnica su questo importante aiuto di perdita di peso, ma ciò che io voglio fare...
I will certainly not provide a comprehensive as well as technological record on this leading weight management services, but exactly what I...
Questa relazione dettagliata contiene tutte le informazioni necessarie del lavoro svolto utili ai vostri clienti.
This preformatted and detailed record contains the necessary job information that you and your customers need!
(10) Relazione della Commissione sull'applicazione della direttiva 2003/88/CE, COM(2017) 254, e relazione dettagliata, SWD(2017) 204.
Commission Report COM (2006) 853 - Operation of the provisions of Directive 2003/88/EC applicable to offshore workers
Dopo il completamento della relazione dettagliata sarà fornita.
After completion detailed report will be provided.
Dopo le violenze, il Primo ministro indiano Narendra Modi si era detto “profondamente preoccupato” e ha chiesto una relazione dettagliata sull'accaduto.
After the violence, Indian Prime Minister Narendra Modi said he was "deeply concerned" and called for a detailed report on the incident.
Anche ora, dopo che un portavoce ha ammesso che c'è stata una violazione dei dati, la mancanza di una relazione dettagliata comunicata attraverso tutti i normali canali è sorprendente.
Even now, after a spokesperson has admitted that there has been a data breach, the lack of a detailed report communicated through all the usual channels is striking.
Riceverete poi una relazione dettagliata sul test e potrete scoprire come è possibile tagliare e incidere il vostro materiale con le nostre macchine laser.
Subsequently, you will receive a detailed test report in order to identify how your material was cut and engraved with our laser machines.
una relazione dettagliata sullo stato di CPU, RAM e informazioni fornite dal BIOS;
a detailed report on the state of CPU, RAM and information from the BIOS;
i dati sulle eventuali interruzioni dei servizi o disfunzioni, compresa una relazione dettagliata sui tempi, sugli effetti e sulle azioni correttive;
records of any interruption of services or dysfunction, including a detailed report on the timing, effects and remedial actions;
93. invita la Commissione a presentare al Parlamento europeo, entro due anni, una relazione dettagliata sulle pratiche nazionali di valutazione e gestione del rischio dei prodotti fitosanitari;
95. Calls on the Commission to submit a detailed report to Parliament within 2 years on the national practices of risk assessment and risk management of plant protection products;
Ha scritto una relazione dettagliata sui clienti che il suo studio ha sotto controllo.
He wrote a lengthy analysis of the firm's hip-pocket clients
Questo non è un dibattimento ufficiale, non è sotto giuramento, ma le sue dichiarazioni saranno registrate e una relazione dettagliata con parte delle sue dichiarazioni potrà essere trasmessa al querelante in qualità di esibizione istruttoria.
This is not a formal proceeding. You are not under oath. Your statements, however, will be recorded and a full report, along with part or all of your statements, may be turned over to the plaintiff as discovery.
Relazione dettagliata sullo stato di avanzamento della creazione del mercato interno del gas entro il 1° gennaio 2006.
Detailed progress report on the creation of the internal market for gas by 1 January 2006.
La relazione è corredata di una relazione dettagliata di valutazione d’impatto che analizza i costi e i benefici in tutta l’Unione.
That report shall be accompanied by a detailed impact assessment analysing the costs and benefits throughout the Union.
La relazione dettagliata e il piano di azione sono conservati per un periodo di almeno cinque anni.
The extensive report and the action plan shall be kept for a period of at least 5 years.
Alla relazione dettagliata in DENTAL VISIONIST 2.7
To the detailed report in DENTAL VISIONIST 2.7
Per tutti i suddetti eventi, anche in caso di danni di lieve entità, il locatario è tenuto a eseguire immediatamente al locatore una relazione dettagliata in forma scritta unitamente a uno schizzo.
In the case of all the above-mentioned events, even if the damage is minor, the Lessee must immediately produce a detailed written report with sketches.
La banca può anche richiedere una relazione dettagliata dei movimenti di conto corrente bancario, nonché una lettera dalla banca del cliente in grado di testimoniare la solvibilità del cliente.
Bank may also require detailed report including movements in of client habitual bank account as well as a letter from the bank stating client solvency. Contact us today to find out more.
Relazione dettagliata sullo stato di avanzamento della creazione del mercato interno dell'energia elettrica entro il 1° gennaio 2006.
Detailed progress report on the creation of the internal market for electricity by 1 January 2006.
La relazione dettagliata e il piano di azione sono presentati all'autorità competente dell'FCM per un riesame.
The extensive report and the action plan shall be submitted to the competent authority of the MMF for review.
Ogni anno questa organizzazione no profit produce una relazione dettagliata del lavoro svolto l’anno precedente, offrendo al pubblico un quadro trasparente dei suoi programmi e della sua situazione finanziaria.
Each year, the nonprofit produces a report detailing the work it accomplished the previous year, giving the public a transparent look at its programs and finances.
Forensic raccoglie tutti i dati possibili dal telefono cellulare e genera una relazione dettagliata su un PC che possono essere memorizzati o stampati.
Forensic collects all possible data from the mobile phone and generates an extensive report onto a PC that can be stored or printed.
La relazione dettagliata è disponibile al seguente indirizzo:
The detailed report is available at:
Al completamento del servizio verrà fornita una relazione dettagliata.
Upon completion of the service a detailed report will be provided.
Non si tratta di una relazione dettagliata.
This is not a detailed report.
Almeno una volta ogni dieci anni la Commissione presenta una relazione dettagliata su tali procedure e propone eventuali modifiche.
At least every ten years, the Commission must present a detailed report on the procedures, where necessary suggesting changes.
Il gruppo S&D ha chiesto oggi al Parlamento europeo di preparare una relazione dettagliata sulla lotta al terrorismo e alla radicalizzazione nell’Ue, con attenzione alla difesa delle libertà, dello stato di diritto e della democrazia.
The S&D Group has today called for the Parliament to prepare a detailed report on combatting terrorism and radicalisation inside the EU, while defending freedoms, the rule of law and democracy.
Confrontare due versioni di un progetto È possibile confrontare due file dello stesso progetto e produrre una relazione dettagliata e personalizzata che consenta di identificare i problemi di programmazione.
Compare two versions of a project You can compare two project files from the same project and produce a customized, detailed report to help you identify schedule problems.
Ha inoltre presentato una relazione dettagliata sull'attuazione della direttiva concernente l'orario di lavoro da parte degli Stati membri.
It also presented a detailed Report on the legal implementation of the Working Time Directive in Member States.
PrintStream è stato progettato per monitorare la disposizione dei resi, gestire i resi con e senza un RMA e fornire ai clienti una relazione dettagliata delle attività di reso e dei costi
PrintStream is designed to track the disposition of returns, to manage returns with and without an RMA, and to provide customers with a detailed report of return activities and costs
Una relazione dettagliata è obbligatoria solo quando ha luogo un controllo più approfondito a seguito di un controllo iniziale.
A detailed report should be required only where a more detailed inspection takes place following an initial inspection.
A seguito del ricevimento di un numero di autorizzazione al reso da parte del Venditore, l'Acquirente ha la facoltà di restituire il Prodotto difettoso al Venditore, allegandovi una relazione dettagliata a proposito del presunto difetto.
Upon receipt of a return authorisation number from the Seller, the Buyer may return the defective Product together with a detailed report of the alleged defect to the Seller.
Una relazione dettagliata sulla prova di taglio al laser di CRYLUX™ è disponibile su richiesta.
On request, we will send you a detailed report of this CRYLUX™ laser cutting test.
Una relazione dettagliata sulla prova di taglio al laser delle pellicole 3MTM EnvisionTM è disponibile su richiesta.
On request we will send you a detailed report of this laser cutting test for 3MTM EnvisionTM print films.
Documentazione e valutazione degli esiti in una relazione dettagliata
Documentation and evaluation of results in a detailed report
Una relazione dettagliata sulla prova di taglio al laser delle pellicole è disponibile su richiesta.
We will send you a detailed report of the film laser cutting test by request.
I risultati saranno messi a Vostra disposizione in una relazione dettagliata e su richiesta discussi personalmente con Voi in sede.
The results are presented to you in a comprehensive report and can also be discussed in person if required.
Al termine dell'analisi cliccare "Next" per una relazione dettagliata sui file frammentati.
After completion of the analysis process, click on Next button for a complete report of the fragmented file.
Una relazione dettagliata sui risultati della consultazione pubblica verrà pubblicata nel corso dell'estate 2018.
A detailed report on the results of the public consultation will be published during the summer of 2018.
per ciascun specifico iter di valutazione fornisce una relazione dettagliata basata su un formato standard contenente una serie minima di elementi determinati dall'MDCG.
for each specific project, provide a detailed report which shall be based on a standard format containing a minimum set of elements determined by the MDCG.
Entro il 31 dicembre del 2005, la Commissione presenta al Parlamento europeo e al Consiglio una relazione dettagliata sui risultati ottenuti con il programma "Cultura 2000".
By 31 December 2005 at the latest, the Commission will present to the European Parliament and the Council a detailed assessment of the results obtained by the "Culture 2000" Programme.
Parallelamente la Commissione ha presentato una relazione dettagliata sull'attuazione dell'attuale direttiva da parte degli Stati membri.
At the same time, the Commission has presented a detailed Report on the implementation of the current Directive in the Member States.
La relazione dettagliata è disponibile all'indirizzo:
A more detailed report is available at:
Con una piccola ciocca di capelli possiamo produrre una relazione dettagliata.
A detailed report can be produced from just a few strands.
1.1263661384583s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?